Германия (2878)

В центре роботохирургии при Университетской клинике земли Шлезвиг-Гольштейн с января 2013 г. проводятся операции при помощи роботохирургической системы «da Vinci». Новый еще больше модернизированный прибор позволяет прицельно и точно проводить операции и обучать молодых хирургов. Оператор работает как при реальной операции, находясь в управляющей консоли системы, и может тренироваться в живом режиме без пациента. Управление производится движениями пальцев хирурга, робот выполняет команды с точностью до миллиметра. Университетская клиника земли Шлезвиг-Гольштейн на севере Германии - единственная в Европе, проводящая операции при помощи роботохирургической системы «da Vinci» в трех областях: урологии, гинекологии и хирургии. Система «da Vinci» - новейшая разработка в миниинвазивной хирургической технике, позволяющая при минимальном разрезе ускорить выздоровление пациента, сократив срок...

Изменения формы груди или грудной клетки как у мужчин, так и у женщин снижает качество жизни и может привести к социальной изоляции. Причиной изменений могут быть врожденные аномалии, гормональный дисбаланс, беременность, возрастные изменения, опухоли, а также костные аномалии, например, воронкообразная грудь или «грудь сапожника». О возможностях современных щадящих реконструктивно-пластических операций на груди и грудной клетке рассказал доктор медицины Уве фон Фритчен, управляющий Центром реконструктивной хирургии груди и главный врач Клиники пластической и эстетической хирургии. Увеличение грудных желез у мужчин (гинекомастия) иногда столь значительно, что требуется хирургическая коррекция. Если через 6 месяцев консервативной терапии нет эффекта, применяют хирургический метод лечения. Воронкообразная грудь («грудь сапожника») - деформация грудной клетки, которая происходит вследствие...

Аукцион «Русская живопись и графика XIX-XX веков» состоится 26 февраля с 18.00, аукцион «Старинные и редкие книги, гравюры, фотографии» пройдет 27 февраля с 17.30. Выставка с 18 по 25 февраля – в ЦДХ в Зале № 1. Аукцион «Русская живопись и графика XIX-XX веков», который пройдёт 26 февраля, включает 165 лотов. Среди них работы выдающихся художников XIX века – И.И. Шишкина, И.И. Левитана, Н.Н. Дубовского, А.П. Боголюбова, Ю.Ю. Клевера, М.Н. Клодта, М.В. Нестерова, а также мастеров XX века – Н.П. Крымова, Р.Р. Фалька, А.Н. Бенуа, Н.С. Гончаровой, А.Е. Яковлева и др. Визуально коллекция, представленная на торги, выглядит как единое собрание – работы подобраны небольшие, «камерного» размера, обрамленные в старинные рамы. По традиции, эксперты и специалисты аукционного дома «Кабинетъ» тщательно исследовали провенанс предложенных на торги работ, что позволило сделать несколько поразительных...

В ноябре минувшего года в Москве прошел ряд симпозиумов "Национальный конгресс терапевтов", на котором свои услуги представили сотрудники бюро переводов Advent Translation. Медицинский перевод – ключевая специализация Advent Translation. Среди клиентов бюро переводов в этой области такие всемирно известные компании и организации, как Pfizer, Sanofi, Novartis, GlaxoSmithKline, Eli Lilly, Johnson & Johnson, Genzyme, Ipsen, Teva Pharmaceuticals, Procter & Gamble, Becton Dickinson, 3M, Basf, DuPont, ViiV Healthcare, Baxter, Celgene, Jadran Galenski Laboratorij, Bionorica, Bard, Hartmann, UCB Pharma, Kendle, Transatlantic Partners Against Aids, Unaids, Auriga, Российская академия медицинских наук. За последние два года бюро переводов Advent Translation предоставило услуги синхронного перевода для огромного количества мероприятий по медицинской и фармацевтической тематике. Среди особенно...

ЗАО «НСС» – дочерняя компания мобильной связи ОАО «Ростелеком» – предлагает корпоративным клиентам воспользоваться услугой «Мировой роуминг» и сократить расходы на связь, находясь в заграничных поездках. «Мировой роуминг» доступен корпоративным клиентам компании в Нижегородской, Оренбургской, Пензенской, Саратовской, Ульяновской областях и Республиках Татарстан, Мордовия, Чувашия. Скидки на услуги связи действуют в 28 странах мира, в таких как Германия, Греция, Италия, Норвегия, Польша, Армения. С услугой «Мировой роуминг» абоненты «Ростелекома» имеют возможность принимать входящие звонки по 1 рублю 40 копеек за минуту в первые десять минут каждого разговора. Стоимость входящих с одиннадцатой минуты разговора и всех исходящих вызовов составит 14 рублей, SMS-сообщений – 4 рубля. «Понимая растущие потребности наших корпоративных клиентов в качественной мобильной связи по разумной цене в...

Нейрохирурги медицинского объединения Hellos занимаются всеми направлениями нейрохирургии, но главные достижения врачей - оперативное и неоперативное лечение опухолей головного и спинного мозга, лечение последствий травм центральной нервной системы и периферической нервной системы, лечение остеохондроза и позвоночных грыж и других заболеваний с использованием высокотехнологичных методов, робототехники, электронного микроскопа, нейронавигаторов. Широко применяются щадящие оперативные методики - эндоскопическая, стереотаксическая и безнаркозная хирургия мозга, как в приведенном ниже случае. Когда в сентябре 2001 г. опухоль в первый раз вторглась в его жизнь, Кристиан Вайзер находился в ложе прессы второго дивизиона. Ему было 35 лет, когда шрифт на экране его ноутбука стал вдруг неразличим, а язык перестал ему повиноваться. Футбольный матч, о котором должен был вести репортаж спортивный...

На Второй ежегодной партнерской конференции Альянса E&C, объединяющего розничные сети и магазины электроники и бытовой техники, группа компаний CognitiveTechnologies представила оптимизированные для торговых сетей и компаний розничной торговли версии программных комплексов СЭД «Е1 Евфрат» и CognitiveForms. Собравшимся были представлены усовершенствованные для крупнейших торговых сетей Магнит и Ашан технологии потоковой обработки слабоструктурированных документов (счет-фактура, товарная накладная Торг-12, товарно-транспортная накладная), в промышленном масштабе, технологии распознавания анкеты покупателя в рамках сетевой программ лояльностидля региональной торговой сети ДомоЦентр. Была также продемонстрирована конфигурация СЭД «Е1 Евфрат», направленная на автоматизацию работы торговых организаций и охватывающаяне только классическое делопроизводство и внутренний документооборот, но и...

22-24 января 2014 года в Мюнхене компания Novardis приняла участие в ежегодном Саммите партнеров hybris - Global Partner Summit. В ходе трехдневного мероприятия более 1500 делегатов из 40 стран познакомились с лучшими решениями и инновациями в области омниканального рынка. Руководители и ведущие эксперты компании hybris представили в докладах инновационные идеи, практику использования и технические возможности решений для электронной коммерции (e-commerce). В качестве специальных гостей мероприятия выступили главный аналитик компании Forrester Питер Шелдон (Peter Sheldon) и директор-учредитель компании Sceneric Джим Герберт (Jim Herbert). «Приобретение hybris компанией SAP увеличило наши силы в разы, - заявил Франк Шутисен (Frank Schoutissen), вице-президент Канала в компании hybris. - Объединение наших гибких коммерческих омниканальных решений с надежными корпоративными технологиями и...

Международный форум «Продэкспо» является самым авторитетным событием в сфере продовольствия и напитков и уже 20 лет определяет вектор развития отечественной пищевой индустрии. В этом году 21-я по счету выставка пройдет с 10 по 14 февраля в комплексе «Экспоцентр». В «Продэкспо-2014» примут участие свыше двух тысяч производителей из более чем шестидесяти стран мира. В рамках выставки польско-французско-германская компания Aldim&Polan в очередной раз представит премиальную овощную консервацию «Тещины рецепты». Торговая марка уже неоднократно удостаивалась высоких наград выставки - В 2013 году продукция была удостоена золотой медали и звания лучшего продукта года, а в 2012 – серебряной медали и также звания лучшего продукта года. Познакомиться с ТМ «Тещины рецепты» и обсудить вопросы сотрудничества можно будет в павильоне №1, на стенде 1А37. Вся продукция изготавливается в Польше из...

Министерство образования и науки России организует объединенную российскую экспозицию на крупнейшей Международной выставке информационных технологий, телекоммуникаций, ИТ-решений и услуг CeBIT-2014. 10-14 марта 2014 года в Ганновере, Германия, состоится 29-я крупнейшая выставка информационных технологий и телекоммуникаций CeBIT-2014. Министерство образования и науки Российской Федерации в очередной раз примет участие в международной выставке CeBIT с объединенной экспозицией площадью более 300 кв.м. В 2014 году в состав экспозиции войдут государственные научные центры, институты Российской академии наук, национальные исследовательские университеты, вузы, научно-производственные предприятия. В объединенной российской экспозиции будут представлены разработки научных организаций и вузов из разных регионов страны: Москвы, Санкт-Петербурга, Московской, Свердловской, Курской, Кировской...

Немецкий обувной бренд с двадцатилетней историей Thomas Munz развивает сеть фирменных магазинов по всей России. В качестве поставщика программного обеспечения для автоматизации своего торгового бизнеса в Москве компания выбрала «1С-Архитектор бизнеса», сотрудничество с которым продолжается с 2005 года. За минувший 2013 год специалисты «1С-Архитектора бизнеса» осуществили поставку программного продукта «1С:Розница» для 10 торговых точек сети Thomas Munz. Программа «1С:Розница» идеально подходит для автоматизации бизнес-процессов магазинов, входящих в розничную сеть. Объединяет в себе функционал фронт- и бэк- офисов, а также различные профили пользователей, позволяющие работать и кассиру и управляющему без предварительной настройки прав доступа. Функциональные возможности программы могут быть настроены в соответствии с принятой на предприятии технологией работы магазинов. Специалисты...

Об астероидах и сверхскоростных звездах доложат мировые ученые в обсерватории университета Cпутники астероидов, сверхскоростные звезды, астероидную опасность, мониторинг астроклиматических условий и другие темы обсудят исследователи со всего мира в Коуровской обсерватории Уральского федерального университета. В обсерватории под Первоуральском 3-7 февраля состоится 43-я Международная студенческая научная конференция «Физика космоса». Миссия участников конференции — студенты и ученые России, стран Европы, Азии и Южной Америки — остается той же, что и предыдущие несколько десятков лет: установление преемственности между разными поколениями профессиональных астрономов. Результатами исследований и открытий поделятся специалисты ведущих столичных университетов и Российской академии наук, а также астрономы Казани, Томска, Снежинска, Челябинска, Екатеринбурга и других городов. Делиться опытом и...

Компания «САН ИнБев» объявляет о выходе ограниченной партии премиального пива «Сибирская Корона» в новой коллекционной упаковке «Наши герои», посвящённой легендам советского спорта. Обновленная серия запущена в продажу по всей России в январе 2014 года. Концепция, объединяющая дизайн коллекционных банок, тесно связана с предстоящими важнейшими спортивными событиями в России и мире, и является продолжением масштабной кампании «Россия, которой гордимся», которая, в частности, направлена на популяризацию героев российского спорта прошлых лет и вдохновение на спортивные победы нынешних. В основу оформления серии «Наши герои» легли реальные истории из жизни выдающихся людей спорта, добившихся блестящих побед, несмотря на все преграды – словом, тех, кто внес весомый вклад в историю спорта и кем справедливо гордится Россия. Создателей серии вдохновили спортивные достижения Всеволода Боброва...

Компания ТТК, один из крупнейших операторов связи в России, сообщает о начале сотрудничества с глобальным провайдером телекоммуникационных услуг Hibernia Networks, в рамках развития европейского сегмента IP-сети ТТК. В рамках сотрудничества, Hibernia Networks предоставит ТТК каналы связи для подключения к крупнейшим международным точкам обмена трафиком в Западной Европе на базе собственной Ethernet-сети операторского класса. На сегодняшний день ТТК имеет подключения ко всем основным европейским точкам обмена трафиком: LINX в Лондоне, AMS-IX в Амстердаме, DE-CIX во Франкфурте, Netnod в Стокгольме. Посредством Hibernia ТТК планирует подключиться к PLIX (Варшава), NIX.CZ (Прага), Espanix (Мадрид), MIX (Милан) и France-IX (Париж). «Hibernia Networks располагает масштабной и надежной сетевой инфраструктурой и присутствует на всех европейских площадках обмена трафиком. Сотрудничество с...

Повреждения мениска относятся к частым повреждениям колена, особенно у спортсменов. При повреждении мениска происходит нарушение биомеханики сустава. Трение усиливается локально, в точках повреждения мениска или блокады сустава частью мениска, появляются микротрещины на гиалиновом хряще, а это первый шаг в сторону такого заболевания, как деформирующий остеоартроз. Диагностика повреждения или разрыва мениска проводится на основе объективного обследования и МРТ. При достоверно диагностированном повреждении или разрыве мениска проводится артроскопическая резекция мениска. Цель такого вмешательства - как можно дольше сохранить мениск и функции сустава, так как любое вмешательство на суставе также чревато риском развития артроза. Если мениск поврежден настолько, что должен быть полностью удален, колено становится нестабильным, что чревато преждевременным снашиванием хряща. В таких тяжелых...

10-12 января в Германии прошла одна из самых важных, известных и популярных выставок в мире оптики и офтальмологии – выставка очков и оптики Opti Muenchen 2014. Сотрудники сети салонов «Экран Оптика» посетили данное событие и остались довольны представленным товаром. Самые свежие идеи, тренды и инновации в области оптики на крупнейшей международной выставке оптики и очков Opti Muenchen 2014. Выставка оптики opti в Мюнхене привлекает тысячи посетителей. Около 500 экспонентов представили вниманию новейшие типы оправ, модели очков и виды контактных линз. Opti устанавливает новые тенденции по оправам для очков, на очки и контактные линзы. На выставке Opti Muenchen 2014 представители компании "Экран Оптика", отобрали новейшие модели таких уникальных брендов как: Ic!Berlin, Leisure Society, Mykita, Dita, Rolf, Maybach, S.T.Dupont, Hoffman, Lindberg, PorcheDesign, Lunor. А так же, те модели...

27 января 1944 года при спасении раненого воина от пули снайпера д. Холма Озаричского сельсовета Домановичского района Полесской области БССР (а.г.Озаричи Калинковичский район Гомельская обл. Республика Беларусь) погибла Герой Советского Союза санинструктор Самсонова Зинаида Александровна. Жизнь показала, что невысокие, активные женщины склонны к долголетию. И кто знает, если бы не вражеская пуля Герой Советского Союза Зинаида Самсонова вполне вероятно позавчера отметила бы свое 90-летие. Она ведь была именно из женщин вышеозначенного разряда. В 60-е годы прошлого столетия преподаватель Егорьевского медицинского училища Московской области Елена Степенская написала документальную пьесу «Бессмертие», посвященную памяти Зинаиды Самсоновой, погибшей в январе 1944 года на калинковичской земле. Вот что она рассказала в своем произведении о малой родине и самой отважной медсестре: «Село...

Конкуренция поисковых систем на просторах Интернета высока: многие ориентируются на google, многие пытаются создать что-то свое и особенное. Успешность интернет-поисковика зависит от многих факторов, среди которых функциональность, простoта в обращении, скорость и выдача желаемых результатов и др. Webviki – поисковая система сайтов - интернациональный проект, который родился в Германии. Наряду с русской версией сайта, которая существует сравнительно недолго – с конца 2013 года, webviki есть также уже в Германии, Испании, Италии, Франции, Голландии, Португалии и Великобритании. Особенность же этого сайта в том, что он позволяет комментировать и оставлять отзывы на сайты (что пока не так развито на просторах Рунета), которые находятся в каталоге, что немаловажно, так как, прибегая к услугам, к примеру, интернет-магазинов, хочется сначала узнать, с кем придется иметь дело. Поэтому отзывы...

Группа ученых, которых возглавляет руководитель секции молекулярной дерматологии Университетской клиники Мангейма профессор Мартин Левекус, обнаружила фактор, защищающий кожу человека от преждевременного старения, другими словами, от массивной гибели клеток. Результаты этого исследования были опубликованы в научном журнале Cell Reports (2013; Volum 5, Issue 2, 397-408). Доказано, что в тех местах на коже, где протеин cFLIP был целенаправленно блокирован, начиналось сильное воспаление кожи, а также массивный апоптоз (клеточная смерть) кератоцитов - наиболее часто встречающихся клеток эпидермиса. Это указывает на важность протеина cFLIP для защиты клеток от гибели и сохранения кожи как защитного покрова. Кроме того, исследователи показали, что при этом защитном механизме значительную роль, как важный медиатор воспаления, вероятно, играет фактор некроза опухоли. Интересно, что у пациентов...

Немецкий производитель одежды, обуви и экипировки для активного отдыха Jack Wolfskin представил новую коллекцию весна-лето 2014. В этом сезоне компания радует широким ассортиментом верхней одежды и обуви, готовой к любым погодным условиям, а также яркими продуктами со специальными системами повышенной безопасности для детей и подростков. Также, начиная с этого сезона продукция класса премиум будет маркирована логотипом “Paw in a circle” («Лапа в круге»). Jack Wolfskin остается верной своим главным принципам, благодаря которым уже более тридцати лет занимает ведущие позиции на рынке аутдор одежды: комфорт, безопасность и легкость в использовании. Выпуская новую коллекцию, компания не отступает от своего главного кредо – «На природе как дома». Любителей активного отдыха и занятий спортом на свежем воздухе ждут интересные новинки, которые угадывают ожидания покупателя. Впервые в летней...

Инспекторы Управления Россельхознадзора по Новосибирской области провели в пункте пропуска через государственную границу РФ аэропорта «Толмачево» ветеринарный контроль за ввозом партии суточных цыплят в количестве 24 376 голов. Груз поступил авиарейсом из Германии в адрес одной из птицефабрик Кемеровской области. После прохождения ветеринарного контроля партия цыплят направлена грузополучателю. Ввоз птицы осуществлен с соблюдением всех необходимых требований ветеринарного законодательства.

Для Автономной некоммерческой организации «Конно-спортивный клуб «Кремлевская школа верховой езды» прошедший 2013 год был очень насыщенным. Он принес Школе и ее воспитанникам немало радостных событий, побед и новых достижений. Вместе мы поднялись на новую ступень жизненного пути, обрели новый опыт, знания и верных друзей. Особое внимание Кремлевская школа верховой езды уделяет работе, направленной на подрастающее поколение. На сегодняшний день в Школе занимается более 300 детей в возрасте от 2-х до 16 лет. В декабре 2013 года впервые было разработан новый формат соревнований для воспитанников Школы в возрасте от 3-х лет, под названием «Красота и Грация». Соревнования способствуют развитию трудолюбия и интереса к обучению у самых маленьких всадников, а также дают им возможность почувствовать себя настоящими спортсменами. Помимо учебно-тренировочного процесса в этом году особое внимание...

«Пациенты с аллергическим насморком входят в группу риска по раку носоглотки», - к такому заключению пришла группа ученых из Тайваня. Врачи Университетской клиники Тайваня сравнили данные 1799 пациентов с онкологической опухолью носоглотки с данными контрольной группы из 5397 здоровых людей (Laryngoscope 2013, online 23. November). Было установлено, что в группе пациентов 48,6% страдают аллергическим ринитом, в то время как в контрольной группе это только 29,2%. Таким образом, количество аллергиков среди пациентов было в 2,29 раза выше. Даже после корректировки таких параметров, как регион происхождения, курение и злоупотребление алкоголем, коэффициент соотношения аллергиков к неаллергикам остается высоким - 2,25. Исследователи также учли систематические ошибки, которые могут возникнуть в связи с тем, что пациенты с аллергическим ринитом чаще обращались за медпомощью и, соответственно...

Компания Косвик на своем корпоративном сайте начиная с января 2014 года открывает новый дизайнерский раздел. Он предназначен для дизайнеров и архитекторов, использующих в своих проектах продукты Косвик. В разделе будут размещены доступные для скачивания текстуры паркетных полов и стеновых панелей Косвик в высоком разрешении, галерея реализованных дизайн проектов с комментариями, сертификаты и прочие технические материалы. Данные материалы будут регулярно актуализироваться в соответствии с развитием производственной программы компании. Попасть в раздел можно по ссылке «Для дизайнеров» после простой процедуры регистрации. Этого достаточно для просмотра, скачивания и комментирования содержимого раздела. Для желающих опубликовать свои проекты с паркетными полами или стеновыми панелями Косвик, а так же для нестандартных запросов, предусмотрена обратная связь.

2-4 февраля в Майами (Флорида, США) пройдет масштабная конференция по обсуждению актуальных вопросов доставки и логистики World Mail & Express 2014, к участию в которой приглашена Компания СДЭК. Следует отметить, что Компания СДЭК — единственный оператор рынка экспресс-доставки, который будет представлять Россию на этой конференции. Также участие подтвердили игроки международного уровня, такие как DHL, One World Express, TransExpress, Aprisa Express, TNT Post, FedEx и др. В качестве спикеров ожидаются руководители крупнейших специализированных компаний из Аргентины, США, Великобритании, Бразилии, Португалии, Доминиканской Республики, Германии и др. В рамках конференции будет проведена презентация от Компании СДЭК, на которой будет рассказано о преимуществах российского рынка экспресс-доставки и предоставляемых услугах, стабильном развитии электронной коммерции, возрастающей...

Для многих производственных и торговых предприятий, а так же для сервис-провайдеров, печатные маркетинговые и информационные материалы по-прежнему играют ключевую роль в коммуникациями с потребителем. Более широкое использование интернета и альтернативных каналов связи не упростили процесс создания этих печатных материалов, а скорее наоборот, сделали его сложнее. Количество отдельных продуктов, произведённых компанией, увеличивается примерно на 10 % в год, потребность международных каталогов, прайс-листов и т.д. растет с каждой новой страной сбыта. Кроме того, коэффициент вариации цен, за последние годы, значительно вырос. Последствия: рост производственных затрат и значительное увеличение цикла актуализации публикаций. Решение: автоматизированное производство маркетинговых и информационных материалов с InBetween. Уже более, чем 15 лет InBetween является синонимом...

Иммуная система уничтожает постоянно образующиеся в организме раковые клетки, но в некоторых случаях опухоль так изменяет окружающие ее ткани, что клетки - защитники не могут проникнуть из кровотока в опухоль. Низкодозированное локальное облучение делает стенки сосудов более проницаемыми для Т-киллеров. Во внутренней стенке сосудов образуются определенные якорные молекулы, задерживающие клетки крови у стенки сосуда и способствующие их проникновению через стенку сосуда в ткань опухоли. Опухоль, в свою очередь, тормозит образование этих молекул, что делает стенку непроницаемой для Т-киллеров, поэтому введение активированных Т-киллеров в живой человеческий организм не приводит к желаемому результату, так как клетки не достигают опухоли. Открытие, которое совершил профессор Филиппа Бекхов из Немецкого центра исследования рака (DKFZ), заключается в том, что низкодозированное локальное...

«Современная медицинская техника и новый метод щадящих операций изменили хирургию позвоночника. А именно- нагрузка во время операции и риск осложнений для пациентов могут быть значительно уменьшены», - утверждает доктор Даниэль Розенталь, президент немецкого Общества по проблемам позвоночника (DWG). - Это особенно выгодно для пациентов, страдающих от таких тяжелых заболеваний, как сложные переломы позвоночника либо стеноз спинального канала, которые теперь могут быть вылечены методом щадящих операций». В конгрессе, посвященном заболеваниям позвоночника у пожилых людей, который проводился в декабре 2013 г. в Congress Center Messe Frankfurt и относится к крупнейшим конгрессам в Европе, принимали участие примерно 1500 врачей и ученых. Переход на щадящие операционные методы привел к изменению существовавшей структуры, значительно увеличилось количество пожилых пациентов. Частыми диагнозами...

Диабетология, метаболический и обменный синдромы - темы, которыми профессор Хельмут Менерт занимается уже более 50 лет. В 1967 году он основал учебный центр для пациентов с диабетом и провел первую всемирную акцию ранней диагностики диабета. Сосудистые осложнения сопровождают диабет обоих типов в одинаковой мере, так как пациенты обоих групп в равной мере подвержены развитию диабетической ретино - и нефропатии. Микроангиопатии в почках рано диагностируются при выявлении микроальбуминурии, причем раньше, чем микроаневризмы сетчатки. Своевременно выявленная нефропатия лечится медикаментозно с помощью сартанов и ингибиторов ангиотензинпревращающих ферментов, что улучшает прогноз. На развитие микроангиопатий оказывают большое влияние сопутствующая гипертония и гиперлипидемия. Особенно опасна «липидная триада»: низкий уровень ЛПВП, повышение ЛПНП и высокий уровень триглицеридов. По-прежнему...

В рамках международного сотрудничества рабочая группа во главе с профессором Брунхильдом Виртом из института генетики человека университетской клиники Кельна открыла новый ген - пластин-3 (PLS3), тормозящий развитие остеопороза у женщин, и остеопороза, осложненного переломами, у мужчин. Этот ген находится в X-хромосоме, которая у мужчин представлена в единственном варианте, а у женщин соответственно дублируется. У пациентов мужского пола с неблагоприятной вариацией генов, наблюдается соответственно полная потеря функции гена пластина-3, что приводит к тяжелой форме остеопороза. У женщин же дефект этого гена вызывает лишь умеренную форму остеопороза, поскольку потеря функции этого гена может быть компенсирована благодаря дубликации Х-хромосомы. Кроме того, ученые Нидерландов в исследовании, в котором принимали участие две большие независимые друг от друга группы пациентов женского пола...

Surplex продает подержанное оборудование и промышленные установки для деревообработки, металлообработки и работ с пластиковыми материалами. Surplex предлагает огромный выбор различных типов оборудования: на сайте вы найдете как старую массивную технику, так и высококачественные подержанные станки по цене гораздо ниже, чем аналогичная новая техника. Обычно оборудование Surplex доступно немного заранее. Оно всегда готово для продажи и сопровождается необходимыми техническими документами, актуальными фотографиями и видео. Потенциальные клиенты Surplex могут принять технику на текущем месте работы и оценить ее состояние в процессе производства. Преимущества. - Высокий уровень прозрачности - Конкурентные цены - Быстрые сервисы доставки - Полное сопровождение (от демонтажа и перевозки до установки) Покупка. Помимо продаж Surplex заинтересован в покупке подержанного оборудования...

Компания HP объявила о своем сотрудничестве с архитектором и дизайнером Маркусом Бенешем (Markus Benesch) в дни проведения Heimtextil, крупнейшей мировой выставки в области текстиля и материалов для отделки интерьера, проходящей во Франкфурте, Германия. В процессе проектирования шоу-рума на стенде компании HP Бенеш продемонстрировал производителям обоев, посетителям и дизайнерам возможности решений HP в области цифровой печати. Современные дизайнеры находятся в постоянном поиске новых технологий, которые могли бы помочь им воплотить свои проекты в жизнь, расширить границы возможного, придумать новые идеи и удовлетворить растущий спрос на пользовательские решения. Сотрудничество между Бенешем и компанией HP есть не что иное, как демонстрация того, как дизайнеры могут реализовывать свой творческий потенциал и создавать самые лучшие и роскошные коллекции. Технология латексной печати HP...

На выставке Heimtextil 2014 компания HP сообщила о расширении линейки решений для цифровой печати декоративных обоев и стеновых покрытий, которая дает возможность поставщикам услуг печати и производителям обоев получать доход за счет изготовления прибыльных обоев и стеновых покрытий для коммерческих, торговых и жилых помещений. Решение HP для цифровой печати включает в себя модульную линейку дизайнерского программного обеспечения, различные основы для печати, технологию латексной печати HP, финишные устройства и сертификаты соответствия требованиям промышленности. Это масштабируемое решение позволяет клиентам, от небольших поставщиков услуг печати до крупных производителей обоев, отвечать новым тенденциям отделки стен, помогая создавать уникальные или малотиражные обои, стеновые покрытия, фрески и печатать на холстах. На выставке Heimtextil компания HP представила публике расширенное...

Филиал немецкого Центра искусств в России «Как стать Звездой», специализирующийся на обучении искусству шоу-бизнеса, сообщил о проведении мастер-классов в старинном городе Германии Мюнхене. Теперь при заказе проекта копании (книги и DVD) у клиентов появится возможность принять участие в мастер-классах, которые проводятся каждый год с 20 августа по 25 сентября. Продолжительность их посещения выбирается каждым участником по его желанию, но не менее 3 дней. Мастер-классы предоставляют начинающим артистам и любителям эстрады, желающим добиться успеха на этом поприще, получить необходимый творческий опыт. На большом гала-концерте в Германии выступает не только обучающий персонал проекта, но и те, кто посещает эти мастер-классы. Денежные средства, вырученные от выступлений, распределяются между организаторами и участниками концерта. Заявки на участие в мастер-классах принимаются с 15 мая по...

Новые данные Международного исследования бизнеса, которое проводится международной аудиторской организацией Грант Торнтон (Grant Thornton), показывают, что предприниматели развитых экономик демонстрируют заметно возросший оптимизм, в то время как их коллеги из стран БРИК ожидают сложные времена. Бизнес оптимизм и индикаторы роста в странах G7 значительно возросли за последние 12 месяцев, а в странах БРИК - снизились, что говорит о некоторой разбалансировки в мировой экономике (график ниже указывает, насколько изменились показатели стран G7 и БРИК за период Q4 2012 – Q4 2013). В это время в прошлом году в странах G7 превалировал пессимизм (-16%), а в странах БРИК – оптимизм (+39%) (данные значения - также далее по тексту - являются балансом между оптимистами, прогнозирующими рост, и пессимистами, прогнозирующими снижение). Однако, на пороге 2014 года оптимизм в G7 вырос на 44 процентных...

Немецкий одежный ритейлер Takko Fashion продолжает экспансию на российский рынок. Новый, восьмой в Петербурге, магазин сети откроется в начале февраля в ТЦ «Смайл» на пр. Большевиков, 27. Брокером по аренде помещения площадью 800 кв.м выступила компания Astera в альянсе с BNP Paribas Real Estate. На сегодняшний день в России открыто 27 торговых точек Takko Fashion, семь из них работают на территории Санкт-Петербурга. Средний чек в магазинах сети составляет 900 рублей. Российский рынок одежного ритейла растет высокими темпами. Сегмент пополняется как новыми отечественными брендами, так и сильными западными игроками. Тем не менее, по оценке экспертов Takko Fashion, рынок все еще далек от насыщения, а уровня Западной Европы по концентрации одежного ритейла Россия достигнет не ранее чем через 3-5 лет. В 2014 году оператор планирует усилить свое присутствие в Санкт-Петербурге. «Мы оцениваем...

Каждый год в январе в Лас-Вегас со всего мира стекаются свыше 150000 посетителей - они спешат побывать на международной выставке потребительской электроники Consumer Electronic Show (CES), стоящей в одном ряду с такими крупнейшими выставками, как CeBIT в Ганновере, IFA в Берлине и GSMA Mobile World Congress в Барселоне. Причем CES - первая отраслевая выставка в календаре и традиционно проходит четыре дня: с 7 по 10 января. Основной тренд известен заранее: прошлогодние лидеры продаж - планшетники и смартфоны - и в 2014 году останутся на пике популярности. Разве что в этом году тренд смещается на недорогие устройства и около 70% смартфонов будет продано на растущих рынках, прежде всего в Азии. Значительный рост количества пользователей таких устройств в первую очередь ожидается в Китае, где технологическая революция захватывает уже и сельскую местность, тем самым сместив США на вторую...

Директор Берлинского Вест-Ост института Александр Крылов выступит на гайдаровском форуме 2014 «Россия и мир: устойчивое развитие». Форум на протяжении многих лет является важнейшим научным экономическим событием России, объединяющим теоретиков и практиков, ведущих мировых ученых и политиков, представителей высших финансовых кругов и глобальной бизнес-элиты. Он проводится Российской академией народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ (РАНХиГС), Институтом экономической политики имени Егора Гайдара и Фондом Егора Гайдара. Берлинский Вест-ост институт на протяжении многих лет сотрудничает с организаторами мероприятия и, начиняя с момента становления форума в современном формате, регулярно участвует в осуществлении его программы. Выступление профессора Александра Крылова на форуме 2014 года состоится 17 января в рамках круглого стола «Проблемы экономической интеграции...

Недавно стартовавший проект облачной телефонии iBrizz от российского разработчика с Гонконгской пропиской компании NGG Asia Limited предлагает всем новым абонентам 5 бесплатных тестовых звонков в любую страну мира как на городские, так и на мобильные телефоны. Звонить через iBrizz можно прямо с сайта сервиса, что делает его просто незаменимым в путешествиях. Сервис доступен на русском, английском и вьетнамском языках. NGG Asia Limited - гонконгская компания, зарегистрированная для развития бизнеса NGG Group в азиатском и тихоокеанском регионе. NGG Asia Limited представляет инновационные голосовые и мултимедиа телекоммуникуционные сервисы в Интернете. Мы имеем представительства во Вьетнаме, Таиланде, Мьянме и России. iBrizz - сервис облачной телефонии. Возможность делать звонки из любого браузера без необходимости установки клиента делает его очень полезным в путешествиях, дома и в...

Берлинский Вест-Ост институт скорбит по поводу смерти известного ученого, экономиста и литератора, директора Института Европы Российской академии наук, академика РАН Николая Петровича Шмелева. Научные и публицистические работы, а также художественные произведения Николая Петровича были не только хорошо известны в России и за рубежом, но и внесли значимый вклад в развитие российской науки и культуры. В политическую и экономическую историю России войдет его статья "Авансы и долги", опубликованная в журнале «Новый Мир» в 1987 г., в которой социалистическая экономика была подвержена суровой критике, в том числе и позиций марксизма. В 1996 году была опубликована книга Н. П. Шмелева «Авансы и долги: вчера и завтра российских экономических реформ», подвергшая анализу и современные экономические реформы. Н. П. Шмелев родился в Москве в 1936 году. Он окончил экономический факультет МГУ...

Общество общей и висцеральной хирургии Германии (DGAV) признала клинику Emil von Behring в Берлин-Целендорф (Helios-клинику общей, висцеральной и миниинвазивной хирургии под руководством профессора Марка Х. Янсена) «клиникой-ориентиром в миниинвазивной хирургии». Причиной этому является специализация клиники и использование современнейших лапароскопических техник, при которых с помощью оптических инструментов проводятся миниинвазивные операции в брюшной полости. У пациентов этой клиники есть возможность использовать достоинства новейших методов и щадящих операционных техник. Основными условиями, которые необходимо выполнить клинике, что-бы получить от Общества общей и висцеральной хирургии Германии (DGAV) сертификат «клиникой-ориентира в миниинвазивной хирургии», является детальный учет и оценка лечения, как и результаты терапии, ежегодное проведение минимального количества операций и...

Сегодня протезирование тазобедренного или коленного сустава считаются стандартными операциями. Ежегодно по всему миру успешно проводятся миллионы таких операций. Как правило, это позволяет пациенту вести нормальную жизнь, не испытывая постоянной боли. Однако у одного из 100 пациентов встречаются осложнения. Причина - бактериальные инфекции искусственного сустава, которые всегда ведут к тяжелым последующим операциям, в некоторых случаях к ампутации. Несмотря на то, что эксперты уже долгое время нуждались в руководстве или практическом пособии по лечению инфекций при протезировании суставов, таких до недавнего времени еще не существовало. Специалисты Helios Endo-Клиники Гамбурга проявили инициативу, и при участии 350 специалистов в области инфекционных заболеваний в Филадельфии США выпустили первое в мире руководство по инфекциям при протезировании суставов. Поскольку количество операций...

Немецкое общество пластической, восстановительной и эстетической хирургии (НОПВЭХ) признало Центр пластической и эстетической хирургии клиники Helios Klinikum Emil von Behring под руководством главного врача д.м.н. Уве Фритшена восстановительным маммологическим центром и выдало ему соответствующий сертификат. Пациентам здесь предлагают надежные и безопасные косметические операции и микрохирургические вмешательства по восстановлению формы груди с использованием собственных тканей. Такие вмешательства требуют от команды врачей помимо высокой квалификации, также фундаментальных знаний и опыта в использовании медицинской техники для данных видов операций. Вопрос, как сохранить эстетичную форму груди, волнует всех женщин, которым из-за рака удалили какую-либо ее часть или даже всю грудь. Современные техники применяются в случаях, когда ткань груди была повреждена при несчастных случаях...

По статистике частота случаев недержания мочи и недержания кала (инконтиненции) у людей среднего возраста находится в диапазоне от 14% до 41%. От недержания кала страдают около 8% взрослого населения, и показатели увеличиваются с возрастом, резко снижая качество жизни. Как обеспечивается нормальное удержание мочи? Координированная деятельность мочевыводящей системы и головного мозга обеспечивает нормальное мочеиспускание. В фазе наполнения мочевой пузырь накапливает мочу потому что гладкие мышцы мочевого пузыря расслабляются, а шейка мочевого пузыря и сфинктер уретры в этот момент закрыты. Сфинктер уретры - мышца, которая циркулярно расположена вокруг уретры и обеспечивает ее закрытие (удержание мочи в мочевом пузыре). В фазе мочеиспускания наоборот - шейка мочевого пузыря открыта, сфинктер мочевого пузыря расслаблен, а мышцы мочевого пузыря сокращаются. Недержание мочи возникает, если...

В начале декабря 2013 года французский архитектор Патрик Надо представил проект дома, крыша и стены которого покрыты густой растительностью. За счёт такого архитектурного решения здание приобрело очень необычный внешний вид. Но растения в данном случае решают не только эстетические задачи. Они служат в качестве тепловой изоляции строения. Лаванда, тимьян и другие травы плотно окутывают стены и препятствуют потерям энергии. Растения высажены на конструкции из поликарбоната, на которых предусмотрена система автоматического орошения и влагозадержания. Идея использовать растения для теплоизоляции в силу общего интереса к экологически безопасным технологиям приобретает популярность во всём мире. Такие решения могут не только сохранять энергию, но и даже генерировать её. В 2014 году в Гамбурге немецкая компания Spitterwerk закончит строительство дома с фасадом-«биореактором». Внутри него...

Норберт Рихтер, д.э.н., Генеральный директор ООО «Капарол» (Caparol) в России, 22 ноября 2013 г. подписал распоряжение о переименовании компании. С 5 декабря 2013 г. предприятие называется ООО «ДАВ– Руссланд» (DAW). «Смена имени компании связана с желанием немецкого концерна «Deutsche Amphibolin Werke (DAW) SE», чьей дочерней фирмой мы являемся, иметь единое собственное лицо во всём мире, – поясняет Норбертт Рихтер, д.э.н. Генеральный директор компании «ДАВ – Руссланд». В состав концерна входит несколько сильных брендов. На российский рынок первым из них пришёл Caparol. Именно по первому бренду и была названа дочерняя компания в России. С тех пор прошло больше 10 лет. За это время стали популярны в России и другие бренды концерна DAW. Аналогичная ситуация сложилась и в других странах, где работают дочерние предприятия DAW, поэтому смена названия идёт повсеместно». В настоящий момент...

Компания «АльфаСтрахование» и онлайн-трэвел агентство Biletix составили рейтинг наиболее страхуемых направлений года. В тройку лидеров рейтинга вошли авианаправления «Москва-Коломбо», «Москва-Ираклион» и «Москва-Корфу». Безусловным лидером составленного рейтинга стало направление «Москва-Коломбо», второе место заняли рейсы из Москвы в город Ираклион, расположенный на Крите, третье место - «Москва-Корфу». Данные исследования основаны на показателях конверсии по направлениям, при бронировании билетов, на которые пользователи онлайн-трэвел агентства Biletix включают в заказ страховку от несчастного случая и потери/порчи багажа на время перелета. «Москва-Симферополь» и «Москва-Барселона» заняли в рейтинге четвертое и пятое места соответственно, следом за ними – рейсы из Москвы на Тенерифе и в Бангкок. Восьмое и девятое места заняли рейсы в Европу – испанский Аликанте и немецкий Мюнхен...

Легочная гипертензия (повышенное давление в легочных артерия) оказывает значительную нагрузку на правые отделы сердца, с последующим развитием сердечной недостаточности, сопровождающейся задержкой жидкости в организме и одышкой. Различают первичную, чаще всего генетически обусловленную, и вторичную легочную гипертензию, которая возникает как следствие хронического бронхита, эмфиземы легких, легочного фиброза, легочной эмболии или сердечных заболеваний. Легочная гипертензия развивается более чем у половины всех пациентов с хроническими заболеваниями легких и у трети пациентов с болезнями сердца. Немецкие ученые установили причины формирования легочной гипертензии в условиях дефицита кислорода в альвеолярных артериолах. При снижении содержания кислорода в крови, циркулирующей в альвеолярных артериях, увеличивается выработка этаноламида арахидоновой кислоты, трансформирующегося в...

Компания Tupperware®, всемирно известный производитель эксклюзивной высококачественной посуды премиум-класса для дома и кухни, подводя итоги года, с гордостью представляет свои лучшие изделия, ставшие лауреатами престижных международных премий. Награды вручались продукции Tupperware в самых разных номинациях – как за уникальные свойства, так и за оригинальный и стильный дизайн. В 2013 году длинный список наград Tupperware пополнился следующими престижными позициями: • «Продукт года» Pro-K (Германия) - контейнеры «Умный холодильник»; • «Продукт года» Pro-K (Германия) – термокувшин «VIP»; • German Design Award 2013 – специальная номинация за исключительное качество: ковши «От Шефа»; • Good Design Award 2013 – кондитер «Новый»; • Red dot Award 2013 - изделия из серии «Микрокук»; • Red dot Award 2013, специальная номинация – контейнеры «Умный холодильник». Также несколько изделий...

Терапия эпителиальной карциномы гортани базируется на хирургии, химиотерапии, и лучевой терапии, однако продолжается поиск новых возможностей лечения рака гортани. "Намечается тенденция к снижению процента тотальной ларингэктомии", - сказал профессор д-р Томас К. Хоффманн из университетской клиники отоларингологии города Ульма на 47-й Конференции врачей-отоларингологов в Мангейме. Ларингэктомия проводится при большом объеме опухоли, стадии Т4, а также после неуспешной органосохраняющей операции. При далеко зашедших стадиях раковых заболеваний после операции проводится адъювантная лучевая терапия, а при наличии микроскопических остатков опухоли и экстракапсулярном росте показана химиолучевая терапия. "Органосохраняющей операцией, помимо обычной открытой частичной резекции гортани, является эндоларингеальная лазерная хирургия, - сказал доктор Хоффманн. - Эндоларингеальная лазерная...