09.02.2012 00:00
Новости.
Просмотров всего: 5682; сегодня: 1.

ELMA опубликовала перевод на русский язык спецификации BPMN 2.0

Компания ELMA подготовила перевод на русский язык последней версии спецификации BPMN 2.0, которая была опубликована группой компаний «Object Management Group» в январе 2011 года. На сегодняшний день это первый перевод нотации на русский язык. (Ранее мы уже публиковали избранные главы спецификации «Графический язык моделирования бизнес-процессов BPMN спецификации BPMN 1.1).

В последней версии объединены лучшие практические наработки в области бизнес-моделирования. Предназначение BPMN – стандартизировать модель бизнес-процесса и нотацию перед лицом множества различных нотаций моделирования и точек зрения.

По словам Будина Алексея, директора ELMA, цель компании - сделать продукт, который будет практичен, понятен и быстр в освоении для людей, которые занимаются оптимизацией управления в «живых» компаниях, работающих на территории России и стран СНГ. “ Мы уверены, что публикация перевода BPMN 2.0 (которая де-факто является стандартом для описания бизнес-процессов сегодня) послужит хорошим подспорьем для практиков, у которых нет свободного времени на прочтение и перевод английской версии стандарта. В дальнейшем мы планируем снабдить перевод «живыми» примерами из нашей практики, что бы еще больше упростить освоение стандарта”, - отметил Будин Алексей.

Нотация BPMN версии 2.0. положена в основу системы управления бизнес-процессами «ELMA». Основное назначение нотации – понимание внутренних бизнес-процессов, происходящих в компании и возможность организации данных бизнес-процессов посредством графической нотации.

По мнению авторов спецификации, развитие любой компании напоминает большое путешествие, которое никогда не кончается. Суть этого путешествия состоит в улучшении процессов компании. Поэтому данная спецификация – это сердце BPM, способ мышления, философия управления, основанная на совершенствовании бизнес-процессов организации.

В первом квартале 2012-го года компания ELMA опубликует перевод остальных глав спецификации, содержащих информацию о Хореографии и Исполнительной семантике BPMN.


Ньюсмейкер: EleWise — 170 публикаций

Интересно:

Годовщину освобождения от захватчиков отметили в Подмосковье
23.01.2025 17:20 Новости
Годовщину освобождения от захватчиков отметили в Подмосковье
Памятные мероприятия в честь 83-й годовщины освобождения от немецко-фашистских захватчиков прошли в Московской области. 22 января 1942 года 19-я стрелковая дивизия в составе 5-й армии Западного фронта под командованием генерал-майора Николая Дронова взяла Уваровку – последний опорный населённый...
Подведены итоги конкурса «Мисс и мистер студенчество Москвы»
23.01.2025 13:04 Новости
Подведены итоги конкурса «Мисс и мистер студенчество Москвы»
В столице состоялся финал городского конкурса «Мисс и мистер студенчество Москвы. Сияние Москвы». После отборочных испытаний 22 участника продемонстрировали свои таланты на площадке концертного зала «Москва». По результатам конкурса титул «Мисс студенчество Москвы» получила Софья...
Как найти клад и что с ним делать
23.01.2025 12:53 Аналитика
Как найти клад и что с ним делать
Каждый из нас хотя бы однажды грезил отыскать клад. Стать счастливчиком, обнаружившим за старым платяным шкафом старинную драгоценность, или решить все финансовые вопросы легко и изящно, как Дядя Федор из Простоквашино: пойти в лес с лопатой — и тут же...
Врачи «Будь Здоров» на страже здоровья посетителей катка «Стрелка»
22.01.2025 12:58 Новости
Врачи «Будь Здоров» на страже здоровья посетителей катка «Стрелка»
Впервые в Большом дворе бара «Стрелка» на Берсеневской набережной в Москве при поддержке компании «Ингосстрах» открылся каток — уникальное пространство площадью 232 кв. м, где соединяются спорт, музыка, праздничное настроение и незабываемая атмосфера. Медицинским партнером выступила сеть клиник...
Юрий Авдеев - фронтовик, художник, директор мелиховского музея
22.01.2025 09:20 Персоны
Юрий Авдеев - фронтовик, художник, директор мелиховского музея
Ноябрь 1941 года. Полчища немецких войск ломились в ворота столицы. Фашисты заняли Вязьму, Калугу, Малоярославец, Калинин, приближались к Клину. Над Москвой нависла смертельная опасность. Тысячи юношей и девушек старались попасть в ряды защитников Родины, чтобы не дать врагу захватить сердце...